איר זענט אויף דעם בלאַט: עקוויפּמענט לאָון פאַנד
די ניו יארק סטעיט אָפפיסע פון קינדער און פאַמילי סערוויסעס עקוויפּמענט לאָון פאַנד פֿאַר די פאַרקריפּלט קענען העלפן איר קויפן ויסריכט וואָס וועט פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון דיין טעגלעך לעבן.
די עקוויפּמענט לאָון פאַנד אַלאַוז איר צו באָרגן אַרויף צו $ 4,000, מיט אַן אינטערעס קורס פון 4%, און קענען ווערן גענוצט צו קויפן ווילטשערז, רעדערשטול וואן ליפץ, ראַמפּס און אַדאַפּטיוו ויסריכט.
עקוויפּמענט אַנטלייַען פאַנד פֿאַר די פאַרקריפּלט בראָושור (פּוב.1407)
- ענגליש: עקוויפּמענט לאָון פאַנד פֿאַר די פאַרקריפּלט
- כינעזיש, טראדיציאנעלן:身心障礙輔助器材貸款基金
- Haitian Creole: Fon Pre pou Ekipman pou Moun Andikape
עקוויפּמענט לאָון פאַנד פֿאַר די פאַרקריפּלט - איטאַליעניש: Fondo prestiti per atrezzature destinate ai disabili
- קאָרעיִש: 장애인보조기구대출 기금
- שפּאַניש: Fondo de Préstamos para Equipos para los Discapacitados
אַפּפּליקאַטיאָן פאָרם פֿאַר ויסריכט אַנטלייַען פאַנד פֿאַר די פאַרקריפּלט (OCFS-4584)
- ענגליש: אַפּפּליקאַטיאָן פאָרם פֿאַר ויסריכט אַנטלייַען פאַנד פֿאַר די פאַרקריפּלט
- ענגליש: אַפּפּליקאַטיאָן פאָרם פֿאַר ויסריכט אַנטלייַען פאַנד פֿאַר די פאַרקריפּלט (html)
- בענגאַליש: আবেদন পত্র
- כינעזיש, טראדיציאנעלן:申请表 身障人士专用设备贷款基金
- Haitian Creole: FÒM APLIKASYON-POU PRETE LAJAN POU ACHTE EKIPMAN POU MOUN ANDIKAPE
- איטאַליעניש: MODULO DI RICHIESTA-FONDO DI CREDITO PER L'ACQUISTO DI ATTREZZATURE PER DISABILI
- קאָרעיִש: 신청 양식 장애인 대상의 장비 대출 기금
- רוסיש: ФОРМА ЗАЯВЛЕНИЯ-ССУДНЫЙ ФОНД ПО ЗАКУПКЕ ОБОРУДОВАНИЯ ДИВДИНВАИНН
- שפּאַניש: Formulario de Solicitud-Fondo de Préstamos de Equipo para Discapacitados (html)
קאָנטאַקט
פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע און אַ אַפּלאַקיישאַן, שרייַבן, רופן אָדער E- בריוו:
עקוויפּמענט לאָון פאַנד
NYS אָפיס פון קינדער און משפּחה באַדינונגס
וואשינגטאן סטריט 52, צימער 201 דרום
Rensselaer, NY 12144
טעלעפאָן: 518-474-0197
בליצפּאָסט: ocfs.sm.ELF@ocfs.ny.gov