סערוויציאָ דע פּראָטעקציאָן דע מענאָרעס

האָפּקען צו אינהאַלט

צוטריטלעך נאַוויגאַציע און אינפֿאָרמאַציע

ניצן די פאלגענדע לינקס צו געשווינד נאַוויגירן אַרום דעם בלאַט. דער נומער פֿאַר יעדער איז די דורכוועג שליסל.

איבערזעצן

איר זענט אויף דעם בלאַט: Servicio de Protección de Menores

¿האָבן איר וויסן וועגן מינערז?
¡Repórtelo de inmediato!

די טעלעפאָן נומער איז פריי פון די ניו יארק שטאָט:
1-800-342-3720

טדד / טטי
1-800-638-5163

אויב איר באַטראַכטן עס אַ נייַ (אַ) עסטá אין פּעליגראָ ינמעדיאַטאָ , איר וועט באַקומען אַ 911 דעפּאַרטמענט פון פּאָליטיק.

די רעגיסטרי פון אַבוסאָ און מאַלטראַטאָ ינפאַנטיל אין ניו יארק סיטי

קינד לייענען אין אַ פּאַרק

דער אַבסאָר פון מאַלטראַטאָ דע לאס ניñאָס איז קאָנטראַ לאַ ליי.די וויקטימס נייטיק פֿאַר די קינדער פּראַטעקשאַן פּראַטעקשאַן פֿאַר די סוראַן בירגער - מייַסטער.די פּראָפּאָסיט פון די ליי דע סערוויס פֿאַר קינדער פּראַטעקשאַן פון 1973 איז פאָמענטאַד אויף די גאַנץ פון אַבוסאָ און מאַלטראַטאָ קינדער.די פירמע איז געגרינדעט און פּראָטעקטעד סערווייז פון מענאָר אין ניו יארק.די פּראָטעקטעד סערוויסעס פון Menores איז אַבליידזשד צו ויספאָרשן די דיסאַדוואַנטידזשיז פון אַבוסאָ און מאַלטראַטאָ קינדער, פּראָטעגער אין די 18 יאָר אַלט (מענאָרעס פון 18 יאָר אַלט), און פּראַסעסינג סערוויסעס פון ריכאַבילאַטיישאַן און ריכאַבילאַטיישאַן. la familia involucrados.

La Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York mantiene un Registro Central de Abuso y Maltrato Infantil and el estado para informes o eduñcias de acuerdo a la Ley de Servicios Sociales.

די סענטראַל רעגיסטרי, ווי אַ "ליניע דע עמערגענסיאַ ", איר קענען באַקומען אַ טעלעפאָן נומער וואָס וועט זיין אַ מאַלטרייטיד קינד אין די ניו יארק שטאָט.דער הויפט רעגיסטראציע פון אינפֿאָרמאַציע פֿון די לאַמאַדאַס סערוויסיאָ דע פּראָטעקסיאָן דע מענאָרעס לאָוקאַלז פֿאַר די קאַנדוזשאַן פון אַ ויספאָרשונג, קאָנטראָלירן די פּראָונטאַ רעספּועסטאַ און די ינפאָרמז און די אידענטיטעט פון די רעגיסטרירט אנדערע ינפאָרמז די אַבזאָרבינג אָדער מאַלטראַטאָ פּריוויו ינפאַנטיל אינפֿאָרמאַציע. 

די עמערגענסיאַ לינעאַ רעסאַפּיז פֿאַר די 24 טעג פון טאָג, די לעצטע טאָג פון די סעמאַנאַ פון די פוענטעס: פּערסאָנאַ אַבליגאַדאַס דורך ליי אַ רעפּאָרטאַר אָדער דענונסיר סאָספּעטשאַס פון אַבוסאָ אָדער מאַלטראַטאָ ינפאַנטיל און ללאַמאַד די פּערסאָנאַס וואָס זענען קיין עסטאַן אַבליידזשד רעפּאָרטער.

זאָל זיין רעפּאָרטעד פֿאַר רעפּאָרטערס:

(* די רשימה איז נישט גאַנץ.)

א פאָרמולע דיבידאַמענט צו פאַרענדיקן די פירמע, LDSS-2221A-S Informe de Sospecha de Abuso y Maltrato de Niños , איר וועט זיין דערלאנגט דורך אַ ינפאָרמאַטיוו מאַנדאַטאָרי דעטראָ פון די 48 שעה פון אינפֿאָרמאַציע און אינפֿאָרמאַציע מינדלעך.איר קענט געבן די אינפֿאָרמאַציע אויף די היגע שוץ סערוויסעס.עס איז מעגלעך צו צולייגן פֿאַר די פאַרשפּרייטונג פון די לאַסט פון די ינוועסטאַגיישאַן פון די פּראָפעססיאָנאַלס אין דער שוץ פון מענטשן מיט די מינדלעך רעגיסטרי אין די הויפט רעגיסטרי פון אַבוסאָ און מאַלטראַטאָ ינפאַנטיל אין ניו יארק.די LDSS-2221A איז בארעכטיגט אין די פאלגענדע פֿעיִקייטן:

La Guía Resumida פֿאַר פּראָפעסיאָנאַל ווי דעבען רעפּאָרטאַר פון אַבוסאָ און מאַלטראַטאָ ינפאַנטיל אין די ניו יאָרק שטאָט פון ניו יאָרק אָדער באַקומען אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם פּערספּעקטיוו פון זיין אַבליגאַטאָרי און מאַרק קאַנסעפּטשואַל סיסטעמאַ דע סערוויסיאָס פּראָטעקציאָן דע מענאָרעס דעסטאַד דע נועוואַ (Child פּראַטעקטיוו באַדינונגס סיסטעם אָדער קפּס).די ויסגאַבע איז דיספּאָוזאַבאַל אין די פאלגענדע ידיאָומז:

די וואַלאַנטיריז אינפֿאָרמאַציע (פֿאַר עמפּלוייז, וועסינאָס, פאַמיליאַרעס און ינטערעסאַדאָס) קענען אויך נוצן דעם פּאָטער נומער פֿאַר דיין רעפּאָרטערס.אויב איר האָט אַ נייַ (אַ) וויסנשאַפט, עס איז אַ רעפּאָרטער פון 1-800-342-3720 , וואָס וועט זיין וויסנד צו איר.עס איז אַ חילוק .

פאָרמולאַריעס דע סערוויסעס דע פּראָטעקציאָן דע מענאָרעס / רעגיסטרי סענטראַל דעסטאַדאָ דע ניו יארק