Preguntas Frecuentes de Adopción

האָפּקען צו אינהאַלט

צוטריטלעך נאַוויגאַציע און אינפֿאָרמאַציע

ניצן די פאלגענדע לינקס צו געשווינד נאַוויגירן אַרום דעם בלאַט. דער נומער פֿאַר יעדער איז די דורכוועג שליסל.

איבערזעצן

איר זענט אויף דעם בלאַט: Preguntas Frecuentes de Adopción

וואָס איז דער זון פון משפּחה וואָס אַדאַפּטאַן?

עס איז קיין פאַמיליע אַדאַפּטיוו טיפּ.אַ פאַמיליע אַדאָפּטיווע פּועד עסטאַר קאַמפּיועסטאַ פון אַ פּאַדרע אָדער אַ מאַדרע סאָלטעראַ אָ די אַ פּאַדרע און אַ מאַדרע.עס איז מעגלעך פֿאַר די משפּחה מיט די ביאָלאָגיקאָס, אנדערע אַדאַפּץ, אָדער קיין הידזשאָ (אַ).די קאָמפּאָסיטיאָנס פון די משפּחה אַדאַפּטיד זענען פאַרשידענע ווערייאַטיז, ינגרעסאָס עקאָנאָמיקאָס, עצות און סיוויל סטיילז.איר קענען נוצן אַ אַפּליקאַנט פֿאַר אַ נייַ (אַ) צו זיין סאָלטעראָ (אַ) אין קאַסאַדאָו (אַ), דיין לעבן, איר קענען זיין אַ משפּחה / משפּחה מענטש מיסמאַ.

¿Cómo adopto a un niño (a)?

דער לעגאַל פּראָצעס פֿאַר אַדאָפּטאַר, די דעדע די סאַליסיטוד איר האָבן צו פאַרענדיקן די אַדאָפּסיאָן, פּועד סער.עס איז מעגלעך צו פאַרענדיקן דעם מאָמענט און איר קענען פאַרענדיקן דעם פּראָצעס פון אַ ים קאָלאָקאַדאָ אין דעם ים, און עס איז 12 טעג צוריק צו באַקומען אַ אַדאַפּשאַן. פינאַליזאַדאַ אין על טריבונאַל דע דזשאַסטיסיאַ.

פּרימאַמענטע, די משפּחה ינטערעסאַדאַ און אַדאָפּטאַר דעבע עסקאָגער אַ אַגענטור וואָס פּועדאַ סערטיפיקאַט ווי משפּחה אַדאַפּטיוו.די סעלעקציע פון אַ אַגענטור איז אַ וויכטיק וויכטיקייט.איר קענען באַקומען די פערזענלעכע דיפערענטשאַל יידזשאַנסיז און די אַדאָפּטיאָנס פון די אַדמיניסטראַטאָרס אין די גרופּעס וואָס זענען אַפּוינטמאַנץ און די אַפּדרעס פֿאַר אַוועריגואַר ווי טראַבאַדזשאַן אַגענסיאַז ספּעציעל מיט די אַדאָפּטיאָנס פון פּראָספּעקטיווס.עס איז זייער שווער צו אַרבעטן מיט אַ משפּחה מיט די אַדאַפּשאַן פּראָצעס.די איצטיקע טויער ווייזן אַ רשימה פון וואַלאַנטירז וואָלונטאַריעס אין די ניו יארק שטאָט דורך:

סערוויס פֿאַר אַדאָפּציאָן אין ניו יארק (ניו יארק סטעיט אַדאָפּטיאָן סערוויס>)
1-800-345-קידס (5437)
1-800-345-5437

אין דער שטאָט פון ניו יארק, קאָנטאַקט די סערוויס פֿאַר די ניו יארק סיטי (ניו יארק סיטי קינדער באַדינונגס פּאַרענט רעקרויטמענט האָטליין) (212) 676-וויש
פריי פֿאַר די ניו יאָרק שטאָט: 1-877-676-וויש.

איר זאָל באַטראַכטן אַ אַדאָפּסיאָן און אינפֿאָרמאַציע צו באַקומען אינפֿאָרמאַציע וועגן די דיספּלייז פֿאַר די אַדאָפּטעד אין ניו יארק, די אַדאַפּשאַן פּראָצעס, סאַבסידיאַס און דיספּאָוזאַבאַל אינפֿאָרמאַציע, דורך דעם טויער פון די ניו יאָרק סערוויס טויער צו באַזוכן דעם וועג צו אַדאָפּטירן אין אַ נייַ יאָר ( ווי צו אַדאַפּט אַ ניו יארק וואַיטינג קינד ).איר קענט אויך באַזוכן דעם קינד פאָטאָליסטינג , און איר וועט באַקומען אַ נייַ פאָטאָגראַפיע וואָס וועט זיין ספּאַסיפיקלי פֿאַר די אַפּערטונאַטיז און די לעבן פון אַ משפּחה מיט אַ משפּחה.

¿Cuáles son los pasos and el processo de adopción?

איר דאַרפֿן צו נעמען עטלעכע פּאַסאַז און די אַדאַפּשאַן פּראָצעס, און די פאַרשידענע ווערייישאַנז פון פאַרשידענע סיזעס.

Aquí resumimos los pasos básicos para adoptar a un niño(a) in el estado de Nueva York.די פערזענלעכע אַגענטור פון די ייַודאַרá מיט די פּאַסאַז:

  1. אַטענדאַד אַ אָריענטירונג סעסיע און עסקאָאַ אַ אַגענטור פון אַדאָפּסיאָן.
  2. פאָרשטעלן אַ באַשולדיקונג און אַ היסטארישע מעדיקאָ, אַ גאַנץ היסטאָריש פאַרברעכער און אַ לאַנדיש לאַנד, און אַ גאַנץ פאַרהיטונג פון אַנטעסעדענטעס און טראַוואַלז פון די הויפט רעגיסטרי פון אַבוסאָ און מאַלטראַטאָ ינפאַנטיל דעסטאַדאָ דע ניו יארק (סטעיטווידע הויפט רעגיסטר פון קינד אַביוז און מאַלטרימאַנט) .
  3. פאַרענדיקן די רילאַקסינג פּראָצעס מיט די סטודיאָ פון האָגאַר.איר קענען צוריקציען זיך מיט אַ פערזענלעכע אַגענטור אין דעם הויז, ווי אַ טייל פון דער אַפּראָוביישאַן פון די סטודיאָ.
  4. אָנטייל נעמען אין די קאַפּאַסיטיאַס פּראָוויסטאַס פון די אַגענטור.
  5. Coopere con su trabajador(a) de caso para contrar al niño(a) que espera ser adadadado por usted.<.li>
  6. באַזוכן אַלע נייַ (אַ).
  7. דעספּוéס דע קיו על ני ñאָ (אַ) ים קאָלאָקאַדאָ ען סו האָגאַר, טראַבאַדזש עסטרעטשאַמענטע מיט על טראַבאַדזשאַדאָר (אַ) דעל ניñאָ (אַ) דוראַנטע די פּערíאָדאָ דע השגחה.
  8. דער אינטערנעץ מיט די אַגענטור פֿאַר קאַמפּליטינג די נויטיק פּאַסאַבילאַטיז פֿאַר די אַדאַפּשאַן פון סאַבסידיאַסאַנז, מעדיסינעס און רעעמבאָלס רעקאַמאַנדיישאַנז און רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר די אַדאַפּשאַן קיין ריקעראַנטיז, עס איז פּאַסיק פֿאַר אַלע.
  9. קאָנקורירן מיט די אַדאַפּשאַן (אַ) פֿאַר די באַגריף פון די אַדאַפּשאַן און פינאַליזאַטיאָן פון די אַדאַפּשאַן אין די טריבונאַל פון גערעכטיקייט.
  10. קאָנטאַקט אונדז מיט אַ דעפּאַרטמענט פון סאציאל סערוויסעס פון אַ אַגענטור פֿאַר וואָלונטאַריאַ די אַדמיניסטראַטאָר פֿאַר אַ אַוועריגואַר מיט אַ אַבאָנענט סערוויסעס דעספּוéס דע לאַ אַדאָפּסיאָן, איר דאַרפֿן.
צי איר קענען פאַרענדיקן אַ שטודיום אין ניו יארק?

א סטודיאָ פון האָגאַר איז אַ סעריע פון רעוניאָנעס, ענטערפּריסעס און סעסשאַנז פון קאַפּאַסיטאַסיאָן וואָס ינוואַלוקראַן אין אַ אַגענטור פון די משפּחה וואָס וועט אַדאַפּט אַ נייַ (אַ).די רעגיאַליישאַנז פון די שטאָט פון ניו יארק זענען פארלאנגט צו פאַרענדיקן אַ סטודיאָ פון האָגאַר פֿאַר די בירגער - מייַסטער פון די פאַמיליעס רעגיסטרירט מיט די אַלגעמיינע רעגיסטרירטע דענטראָ פון די קואַטראָ מעסעס פון די האַבער קאָמפּלעטעאַד אַ פאַמיליע אַ סאַליסיטוד דע אַדאָפּסיאָן.אין דעם פאַל, די צוקונפֿט משפּחה אַדאַפּט די פּראָוסידזשערז פון די סטודיאָ פון האָגאַר.א סטודיאָ פון האָגאַר טאַמביéן דערלויבט אַז די אַגענסיעס קענען זיין קאַנסערנז אין אַ צוקונפֿט משפּחה אַדאָפּטיווע און אַ יודאַ וואָס איז די אַגענסיאַס קאָלאָקקווען און אַ נייַ משפּחה מיט אַפּראָפּיאַדאַס.די ינטענסיווע פּראָצעס, אָבער, עס איז אַ גרויס ינטערעס טאַנטאָ דעל נינאָ (אַ) ווי די לאַ פוטוראַ משפּחה אַדאַפּטיוו.די משפּחה פון די פּראָוסידזשערז איז פּלאַננעד צו נעמען אין חשבון.די מייַאָר, זייַן ימבאַרגאָ, פאָרזעצן און פאַרענדיקן דעם פּראָצעס פון סטודיאָ פון האָגאַר.

פאַרענדיקן די סטודיאָ דעל האָגאַר, די טראַבאַדזשאַדאָר (אַ) פון די קאַסאָ פּריפּערינג אַ רעסומע עסקרייטאָ אַסערקאַ דע לאַ פאַמיליע.די יו. עס. אַגענטור איז נעמענ זיכ ווידער.די צוקונפֿט פאַמיליאַס אַדאַפּטיווז זענען ריווייזד און דיסקוטירן די רעסומע שריפט און ייַנטיילן מיט באַמערקונגען.

צי איר האָבן אַ יודאַ פינאַנסיעראַ / מעדיקאַ פֿאַר קיין אַדאָפּטאַדאָס?

אויב איר האָבן קיין אַדאַפּשאַן סאַבסידיאַנז און רעעמבאָלס פֿאַר די אַדאַפּשאַן, קיין ריקעראַנטיז.

¿Qué es el subsidio de adopción?

די אַדאַפּשאַן איז אַ מענשאַנאַל פּסיכאָלאָגיע וואָס איז עפעקטיוו פֿאַר אַ יודאַר אַ משפּחה אַדאַפּטיוו מיט אַ נייַ (אַ) קוידאַדאָ וואָס איז ימפּעדימענטאָס / דיסקאַפּאַסיאַדאַז אָדער די דיפישאַנסי פון קאָלאָקאַר.דער פּראָצעס פון אַקאַונטינג פֿאַר די אַדאַפּשאַן פון אַקיומיאַלייטיד סאַבסידיאָו (אַ) פֿאַר די פאַרלענגערונג פון די אַדאַפּשאַן, איר וועט באַקומען די נויטיק צאָלונג פון סאַבסידיאָו (אַ).די אַדאַפּשאַן פון די סאַבסידיאָו איז צוגעשטעלט דורך די אַדאַפּשאַן פון די לעצטע פּאַרטיעס.דער פּראָצעס (אַ) פּרוּווט מער אינפֿאָרמאַציע מיט אַ רעספּעקט פֿאַר די אַדאַפּשאַן.

וואָס איז די דעפֿיניציע פון אַ "נינאָ(אַ) דיפíציל דע קאָלאָקאַר"?

א נינאָ (אַ) דיפícil de colocar es un niño (a) que to satisface ciertos criterias definidos and regulaciones Federal y estateles.קרייטיריאַ קריטעריעס אַרייַננעמען: די נייַ (אַ), די סיטואַטיאָן פון די הערמאַנאָס און די געדויער פון די צייט.

וואָס איז די דעפֿיניציע פון אַ "נינאָ (אַ) מיט ימפּעדימענטאָס אָדער דיסאַפּאַסידאַדעס"?

אַ ניט (אַ) מיט ימפּעדימענטאָס פון דיסאַפּאַסידאַדעס איז אַ ניט (אַ) וואָס איז אַ קאַנדישאַן פון דיסאַפּאַסידאַד פיזיקאַ, גייַסטיק אָדער עמאָציאָנעל, אָדער אַ דיסקאַפּאַסידאַד מיט עטלעכע שאַרעס און פאַרהיטנדיק באַטייַט אין די אַדאָפּסיאָן פון נייַ (אַ).די סטאַנדאַרדס וואָס זענען קאַליפאָרניאַ און ימפּעדימענטן און דיסאַפּאַסידאַדעס פון עסטאַבלעסען די רעגיאַליישאַנז פון די אָפיסינאַ דע סערוויסעס פֿאַר נינאָ און פאַמיליאַס דעסטאַדאָ דע ניו יארק (OCFS).

¿Cuándo debe presentarse una solicitud de subsidio de adopción?

פֿאַר רעסיפּיר און סאַבסידיאָו די אַדאָפּסיאָן , איר מוזן זיין דערלאנגט מיט די האַשאָרע פון די אַדאַפּשאַן ים פינאַליזאַד.אויב איר (אַ) איז בארעכטיגט פֿאַר אַ סאַבסידיאָו, עס איז נייטיק צו פעסטשטעלן אַ אַקוערדאָ דע סובסידיאָ דע אַדאָפּסיאָן און פּרעזענטירונג מיט אַלע די נייטיק דאָקומענטן צו באַקומען די לעצט אַנטלייַען פון די פינאַליזאַטיאָן.וויסנשאפטלעכע דע פּריגאַנטאַרלע אין די טראַבאַדזשאַדאָר (אַ) די קאַסאָ אַסערקאַ דע לאַ סאַליסיטוד די סובסידיאָ פּאָקאָ דעספּוéס דע קיו וסטעד דעסידאַ אַדאָפּטאַר און אַנטעס דע קיו לאַ די אַדאָפּסיאָן צו לעצט. .

וואָס איז אַ פּייגאַן סובסידיאָס און וואָס איר קענען טאָן?

די פּסיכאָלאָגיע קענען זיין יפעקטיוולי מיט די אַדאָפּטערס.La Mayoría de los Pagos empiezan cuando se finaliza la adopción.די סאַבסידיאַסעס זענען קעסיידערדיק אַז איר זאָל האָבן 21 יאָר אַלט, און איר קענען שטענדיק אַדאַפּט די אַדמיניסטראַטיווע לעגאַל ריספּאַנסאַבילאַטיז דורך די נינאָ (אַ) און פאָרזעצן צו קאָנטראָלירן די מאַנופאַקטורינג.

וואָס איז די מעדיצין פֿאַר די נייַ יאָר מיט ספּעציעלע ספּעציעלע אַקטיוויטעטן?

די לעצטע צייט וואָס איר האָט אַדאָפּטעד אין ניו יארק און די קייניאַס זון איז יווענטשאַוואַלי אַדאַפּטאַד אין קאַליפאָרניאַ אין ים פֿאַר מעדיקאַיד אָדער סובסידיאָ מעדיקאָ דע ניו יארק - די עקוויוואַלענט פון מעדיקאַיד פֿאַר קיין קאַליפאָרניאַ פֿאַר מעדיקאַיד.עס איז וויכטיק פֿאַר די פאַמיליעס אַז איר וועט אַדאָפּטירן קיין ימפּעדימענט מיט דיסאַפּאַסידאַדעס.די מעדאַקיישאַן פון אַ יודאַ אין די משפּחה מיט די קאָסמאָס פון די מעדיקאַ פֿאַר די נינאָס מיט די נויטיק פיזיש און עמאָציאָנעל.אויב איר זענט טראַסטיד אין ניו יארק, איר קענען באַקומען קאָנטאַקט מיט די טראַבאַדזשאַדאָר (אַ) פֿאַר אַ דורכשניטלעך, וואָס איז דיספּאָוזאַבאַל פֿאַר די היים (אַ) אין די נייַ שטאָט.

¿עקסיסטירן פאַנדאָס פֿאַר אַיודאַר מיט די אַדאָפּטער קאָס פֿאַר אַ נייַ (אַ) מיט ספּעציעלע ספּעציעלע?¿Quién paga por los abogados?

די פיינאַליזיישאַן פון אַ אַדאָפּסיאָן אין די טריבונאַל פון דזשוסטיסיאַ אַלגעמיינע רעקווירע פון סערוויסיאָס דע און אַבאָגאַדאָ (אַ).עס איז וויכטיק אַז די לעגאַל כבוד און רעלאַטיוו קאָס פון טריבונאַל פון גערעכטיקייט.לאַס פאַמיליאַס וואָס אַדאָפּטאַן אַ נייַ יאָר מיט ספּעציעלע ספּעציעלע באדערפענישן פֿאַר רעעמבאָלסאָס די סוס גאַסטאָס.דאָס איז די דינאָמאַניישאַן פון "געסטאָס די אַדאָפּסיאָן קיין ריקעראַנטיז".דער זון פון דעם גאַסט איז אַז איר וועט האָבן אַ רעלעאַסיאָנאַד פֿאַר די אַדאַפּשאַן פון אַ נייַ (אַ) מיט ספּעציעלע ספּעציעלע.לאַס פאַמיליאַס דעבען פירמאַר און אַקוערדאָ דע פּאַגאָס רעלאַטיוואָ און עסטאָס קאָסאָס אַנטעס דע לאַ פעטשאַ דע פינאַליזאַטיאָן דע לאַ אַדאָפּסיאָן פֿאַר לאס ניñאָס עלעגיבלעס.איר וועט האָבן די געלעגנהייט צו באַקומען אַ לעצט רעזולטאַט.די רעסיבאָסס דעבען פּרעסענטאַרסע דעטראָ דע דאָס אַñאָס דע פינאַליזאַרסע די אַדאָפּסיאָן.

וואָס איז די אַדאַפּשאַן סאַבסידיאָו פֿאַר די פיינאַלייזד פון די אַדאַפּשאַן?

אַלגונאָס ניט קיין קאַליפיקאַן פֿאַר אַ סובסידיאָ קוואַנדאָ זון אַדאַפּטאַדאָס.עס איז ניט בלויז דיאַגנאָסטיק דיאַגנאָסיס פון די אַדאַפּשאַן מיט אַ קאַנדישאַנערי פון די קאַנסאַנטריישאַן פון די קאַנסאַנטריישאַן דורך די פאַרגאַנגענהייט פון די פאַרגאַנגענהייט פון די פאַרגאַנגענהייט, און אַ סאַבסידיאָו מעדיקאָ עסטאַטאַל מיט די ניו יארק סטעיט מעדיקאַל פּאַרטנערס צו די פּראָפּאָרציע, דיאַגנאָסיס פון דיאַגנאָסיס און דיאַגנאָסיס.די אַדוואָקאַטז זענען אַדאָפּטעד צו אַ נייַ (אַ) זינד סאַבסידיאָו און קאַנסידערינג וואָס איז די נינאָ (אַ) וואָס איז אַ קאַנדישאַן וואָס איז קאַליפאָרניאַ פֿאַר די סאַבסידיאָו דעבען אַוועריגואַר אַססעסס די עלעגיבילידאַד אַפּפּעאַס צו אַרייַן די קאַנדישאַן.

¿Qué es un subsidio superior?

די לעצטע אַדאָפּסיאָנעס קענען זיין פיינאַליזאַד דורך די נינאָ דיפíסילעס פון די קאָלאָקאַר און די נייַ דיסאַפּאַסיטאַדאָס זענען בארעכטיגט פֿאַר אַ העכער סאַבסידיאָו דעספּיוז פון די אַדאָפּסיאָן.אין דעם פאַל, אַ נייַ-געבוירן דיאַגנאָסיס איז מיט אַ נייַע צושטאַנד, אָדער עקספּערימענט און ימפּערמאַנט פון מעדאַקיישאַנז און פסיכאלאגישן מעדיסינע.עס איז אַ נייַע דיאַגנאָסיס פון אַ פּראָבלעמאַטיק סערטיפיקאַט ווי אַ פּריעקסיסטענט פֿאַר די דעסקטאַפּ פון די פּאַדרעס דויערן די פיינאַליזיישאַן פון די אַדאָפּסיאָן, און איר וועט זיין סינסטאַמאַד דאָקומענטן און די יגזאַמאַניישאַנז פון די נויטיק צו פאַרגרעסערן די סאַבסידיאָו און די סאַבסידיאָו אַקשלי. ינקרעמענט די סאַבסידיאָו פאַקטיש קאָנטאַקט און קאַנדאַדאָו אָדער די אַגענטור פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר מער פּראָונטאָ מעגלעך.

¿Cuáles son los costos asociados con la adopción de un niño(a) del sistema de cuidado de crianza?

לאקאלע ציבור און פּריוואַט אַגענטור איז אַ צאָל פֿאַר די אַדאָפּסיאָן סערוויסעס אין אַ נאָמען פון די לאָס נינאָס וואָס איז די לעגאַל קאַסטאַדי פון די קאַמישאַן פון היגע סאציאל סערוויסעס.פֿאַר אַ אַדאָפּסיאָן דע ניñאָס באַדזשאָ לאַ קאַסטאַדיאַ לעגאַל דע אַגענסיאַס וואַלאַנטאַריאַס אַוטהאָריזאַדאַס, לאַס טאַריפאַס אַלגעמיינע עסטאַן באַסדאַס און די ינגרעסאָ דע לאַ פאַמיליאַ אַדאַפּטיוו.איר קענען באַקומען אַ ספּעציעל אַקסעפּטאַנס פֿאַר אַ נייַ משפּחה.

פאַרענדיקן אַ אַדמיניסטראַטיאָן אין אַ טריבונאַל פון דזשוסטיסיאַ אַלגעמיינע רעקווירע אַ אַבאָגאַדאָ (אַ) און די לעגאַל כבוד-ברעג, אַרייַנגערעכנט די גאַסטראָוינטעסטאַנאַל טריבונאַל פון גערעכטיקייט.די פאַמיליעס וואָס זענען פּאַסיק פֿאַר אַ נייַ-געבוירן ספּעציעלע עסטאַמאַץ אין ניו יארק, און זענען עלעגיבלעס פֿאַר ריעמבאָלסאָס לימיטיישאַנז פון די גאַסטראָוינטעסטאַנאַל שעטעך, קיין ריקעראַנטיז רעלאַקיאָנאַדאָס מיט די אַדאָפּסיאָן, טאַלעס ווי אַנעריאָוז פון אַבאָדזשאַדאָ און טעראַפס פון אַגענטור.Los departamentos de servicios sociales locales aceptan solicitudes para este tipo de reembolsos.

¿Qué es el Acuerdo de Colocación de Niños a Nivel Interestatal (ינטערסטייט סאָליד אויף די פּלייסמאַנט פון קינדער)?

El Acuerdo de Colocación de Niños Interestatal (ינטערסטייט סאָליד אויף די פּלייסמאַנט פון קינדער & יקפּק) איז געגרינדעט פֿאַר אַ מונדיר רעלעאַסיאָנעד פֿאַר די פּראָוסידזשערז פֿאַר די ינטערסטייט קאָמפּאַקט אין די פאַרשידן דזשוריסדיקשאַנז.

אויב איר באַטראַכטן אַ ינטערעסטעאַטאַל קאָלאָקאַסי, די ICPC פארלאנגט פֿאַר אַ אַגענטור צו באַקומען אַ נייַ (אַ) אָנזאָג צו געבן אַ אָנזאָג פֿאַר אַ פּראָודאַקטיוויטי פון דער אַדמיניסטראַטאָר (אַ) פון די אַקוערדאָ אין דעם פאַל. .

דער אַדמיניסטראַטאָר (אַ) פון אַקוערדאָ גיט אַ "פּאַרטיי אַפּפּראָפּיאַדאָ" דאָקומענט אין דעם פאַל פון אַ רעסיביר פון אַ נייַ (אַ) פֿאַר דיין אַרבעט.דער "פּאַרטידאָ אַפּראָפּיאַדאָ" איז אַ גענעראַל אַגענטור פון די ביענעסטאַר געזעלשאַפטלעך היגע ציבור אָדער פּריוואַטקייט פון אַן עסטאַבלעסימיענטאָ רעזידענטשאַל וואָס איז אַ סאַליסיטאַנד וואָס איז פּאַסיק פֿאַר אַ נייַ (אַ).דער "אַקציאָן" דאַרף ספּעציעלע ווערייישאַנז, דיפּענדינג אויף די נאַטוראַלעזאַ דע לאַ קאָלאָקאַסיאָן פּראָווסטאַ, און איר קענען אַרייַננעמען אַ סטודיאָ פון דער צוקונפֿט משפּחה אַדאָפּטיווע פון די משפּחה און פּראָווען דעם פּראָגראַם פֿאַר סאַטעטערמאַניז. ניט קיין נויטיק דעל נינאָ (אַ).

איר דאַרפֿן צו צוגרייטן אַ רעקאָמענדאַציע פֿאַר אַ רעקאָמענדאַציע פֿאַר אַ קאָלאָקאַסי און אַ קאַבאָ.דער אינפאָרמאַציע פון די אַדמיניסטראַטאָר (אַ) פון אַקוערדאָ וועט זיין רעגיסטרירט פֿאַר אַ רעוויזיע.אויב די רעקאָמענדאַציע פון די היגע אַגענטור איז גינציק און די אַדמיניסטראַטאָר (אַ) פון אַקוערדאָ דיטערמאַנז וואָס זענען די רעקוויזיטאָס פון די רעקוויזיטאָס פון די שטאָט וואָס איז צופֿרידן מיט קיין (אַ) צופֿרידנקייט, וואָס וועט זיין צופֿרידן.דער פאַרהיטונג פון די היגע רעקאָממענדאַטיאָן אין אַ קאָנטראַצעפּטיוו פון די קאָלאָקאַסיאָן, די אַדמיניסטראַטאָר (אַ) פון אַקוערדאָ דיטערמאַנז וואָס די קאָולאָוקיישאַן איז קיין קאַמפּעטיטיוו ליגאַלמאַנט, די קאָלאָקאַסיאָן איז ניט אַנדערש, און די פּראָבלעמאַטיק יידענאַפייד רעסאָורסעס.דער אַדמיניסטראַטאָר (אַ) פון קאָנטראַינדיקאַטיאָנס צו די אָפפיסע אַקאַונץ פון די אַקוערדאָ און די עסטדאָ וואָס קענען זיין אַ נייַ (אַ) און אַ קאָפּיע פון אַ אָפפיסע וואָס קענען זיין ריוויוד מיט אַ פּאַרטיי. ניט (אַ).

פֿאַר די אָנהייב פון די ICPC פּראָצעס, עס איז נייטיק צו קאָנטאַקט מיט די טראַבאַדזשאַדאָר (אַ) פון די קאַסינאָ און די קאַנדאַדאָו וואָס איז די רעכט דזשוריסדיקשאַן (אַ).דער קאַנדאַדאָו איז די דזשוריסדיקשאַן פון די נינאָ (אַ) נייטיק צו קאָנטאַקט די סערוויסעס סאָציאַלע סערוויסעס פון די קאַנדאַדאָו אָדער אַ פּריוואַט אַגענטור פון בייענעסטאַר קינדשאַפט.

¿האָבן אַ פאַמיליע דיסקוטירן די באַשלוס פון די אַגענטור?

די אַדאַפּשאַן אין ניו יאָרק איז אַ גאַווערנאַנס פון פאַרשידענע פּראַוויזשאַנז פון די ליי דע רעלאַקיאָנעס דאָמéסטיק, די ליי פון סערוויסעס סאציאל און רעגולאַטיאָנס פון די OCFS.פֿאַר אַקאַמפּאַניינג די לייז און רעגיאַליישאַנז, עקסיסטירן אַודיענסיאַס ימפּאַרסיאַלעס און פּראַסעסאַז די רעוויזיע אַדמיניסטראַטיווע די קאַסוס וואָס דערלויבט די משפּחה אָבדזשעטען אַ די באַשלוס פון אַ אַגענטור, ווי סער, דורך עדזשעמפּלאָ, די אַנסערטאַנטי די אַדישאַן פון די אַדוואָקאַט de Adopción.

18. איז עס מעגלעך צו באַקומען אַ האַשאָרע אין ניו יארק?

דער אלבאם פון אַדאָפּציאָן—Nuestros Niños, Nuestras Familias (די אַדאָפּטיאָן אלבאם — אונדזערע קינדער, אונדזערע פאַמיליעס) קענען זיין געפֿונען אין ניו יארק.דאָס איז דיספּאָוזאַבאַל אויף דעם טויער: ocfs.ny.gov/adopt .

¿עקסיסטן סערוויסיאָס דעספּוéס דע לאַ אַדאָפּסיאָן?

Sí. אינפֿאָרמאַציע וועגן די אַדאָפּטיז פֿאַר משפּחה מיטגלידער און אַ נייַ (אַ) וויזיט צו אַ נייַע טויער: ocfs.ny.gov/programs/adoption/post-adoption/ .

¿Qué debo haser to estoy interesado(a) and una adopción international?

לאס דעפּאַרטמענטאָס דע סערוויסיאָס סאָציאַלעס לאָוקאַלז קיין קאָואָרדאַנאַן אַדאָפּסיאָנעס דע ניñאָס פּראָוועניענטעס דע אָטראָס פּאַיסעס.די וואַלאַנטיריז פון וואַלאַנטירז פון אַדמיניסטראַטיווע אַגענטור קענען זיין ינקאָרפּערייטיד צו די אַדאָפּסיאָנעס וואָס זענען ינקלודעד צו אַ נייַ טייל.פֿאַר אַ רשימה פון אַגענטור, באַזוכן דעם טויער פון די אַדאַפּשאַן פון ניו יאָרק ocfs.ny.gov/adopt .

¿Cómo obtengo registros de adopción?

די אַדמיניסטראַטיווע רעדזשיסטערס אין ניו יארק זענען סעלאַדאָס.

די אָפפיסע פון סערוויסעס פֿאַר נינאָ און פאַמיליעס דעסטאַד אין ניו יארק (OCFS) קיין אַדמיניסטראַטיווע רעגיסטראָס.עס איז געווען אַ ינוועסטאַגייטער אין קאָנטאַקט מיט די אַגענטור פון די סאָציאַל סערוויסעס פֿאַר די אַדמיניסטראַציע.אין די ניו יארק שטאַט געזונט דעפּאַרטמענט אַדמיניסטראַטיאָן רעגיסטרי ( ניו יארק סטעיט געזונט דעפּאַרטמענט אַדישאַן רעגיסטרי ) קענען זיין רעגיסטרירט אין די געשיכטע פון די אַדאַפּשאַן.

די אינפֿאָרמאַציע וועגן די אינפֿאָרמאַציע איז דיספּאָוזאַבאַל פֿאַר די רעגיסטרי: אינפֿאָרמאַציע מיט די אידענטיטעט, אינפֿאָרמאַציע מיט די אידענטיטעט און אינפֿאָרמאַציע:

  • דער אידענטיפיקאציע אינפארמאציע: איר קענט זיך איינשרייבן (א) צו זיין א אידענטיפיצירט (א) ביאלאגישן (א) פון א פערזענליכע אדאפטירן, איר קענט באקומען אינפארמאציע אויף דער אידענטיפיצירונג פון די ביאלאגישע פאדערונגען, און מען קען נישט איינשרייבן אין דעם רעגיסטראציע. די אַדאָפּסיאָן און קאָנסיסטענט ייַנטיילן מיט אינפֿאָרמאַציע.עס כולל דיסקריפּשאַנז פון אַפּערטונאַטיז, רעליגיע, גרופּע עטניק, ראַזאַ, בילדונג, אַקיאַפּיישאַן, אאז"ו ו; y el nombre de la agencia que coordinó la adopción; און די רעקאַמאַנדיישאַנז פון די סירקונסטאַנסאַז צו די נאַטוראַלעזאַ און די אַדאָפּסיאָן.
  • אינפֿאָרמאַציע מיט דער אידענטיפֿיקאַציע: דאָס איז די ינסקריפּשאַן און די אַבדזשעקטיווז פון די לעצט קאַנסאַנטריישאַנז, די פּערסאָנאַליטיעס און די בייאָולאַדזשיקאַל פּראַסעסאַז אָדער די אַדאַפּץ און די רעזידאַנץ פון די ביאָלאָגיקאַל רעקווירעמענץ מיט די רעקווירעמענץ און די רעקאַמאַנדיישאַנז.אין דעם פאַל, עס איז נייטיק פֿאַר די ינטערקאַנעקשאַן פון אינפֿאָרמאַציע פֿאַר די ינטערקאַנעקשאַן פון אינפֿאָרמאַציע מיט די אַדאַפּשאַן פון אַ פּערסאָנאַ און די ביאָלאָגיקאָ רעגיסטרי (אַ) רעגיסטרירט (אַ).
  • מעדיקאַמענט אינפֿאָרמאַציע: די ביאָלאָגיקאַל אינפֿאָרמאַציע פּראַוויידערז אינפֿאָרמאַציע און פּסיכאָלאָגיע פֿאַר די אַדמיניסטראַטיאָן רעגיסטרירט אין אַ זיכער מאָמענט פון די אַדאַפּשאַן.אויב איר רעגיסטרירט די פּערסאָנאַ, איר קענען טיילן אינפֿאָרמאַציע מיט יעדער אנדערער.אויב די פּערסאָנאַ אַדאָפּטאַדאַ איז קיין רעגיסטרירט, די אינפֿאָרמאַציע וועט זיין גאַרדאַד צו זיין רעגיסטרירט.די אינפֿאָרמאַציע איז וויכטיק פֿאַר די אַדאָפּטאַדאַס פּערסאָנאַס דעבידאָ און איר קענען אָנווייַזן אַז די קאַנטראַדיקטער פון די ענפערמעדאַדעס.דער אַקטואַליזאַטיאָן פון די מעדיצין איז אַ סערטיפיקאַט פון אַ פּראָווידאָר (אַ) פון די אַוטהאָריזאַד.

אַדדיטיאָנאַל אינפֿאָרמאַציע וועגן די אַדמיניסטראַטיווע פאַרשרייַבונג איז בנימצא אין דער ווייַטער טויער פון די פאַרשרייַבונג פון די דעפּאַרטמענט פון די פאַרנעמונג פון די שטאָט פון ניו יארק מיט אַ (518) 474-9600.

די דירעקטארי און די נומער פון טעלעפאָן און דעפּאַרטמענט פון סאָציאַל סערוויסעס און ספּעציעל קאָנטראַינדיקאַטיאָנס אין דעם נעטוואָרק טויער: ocfs.ny.gov/adopt/public-agencies .