"NYS קאַמישאַן פֿאַר די בלינד און וויסואַללי כאַנדיקאַפּד" ווערט "ניו יארק סטעיט קאַמישאַן פֿאַר די בלינד"
דיוויזשאַן גייט אריין צווייט יאָרהונדערט פון דינסט מיט נייַ נאָמען
Rensselaer, ניו יאָרק (1 אויגוסט 2013): דער אָפפיסע פון קינדער און פאַמילי סערוויסעס קאַמישאַנער Gladys Carrión האָט היינט געמאָלדן אז די ניו יארק סטעיט קאמיסיע פאר בלינדע און וויסואַללי כאַנדיקאַפּט איז אָפפיסיאַללי ריניימד די "ניו יארק סטעיט קאַמישאַן פֿאַר די בלינד" אונטער געסעצ - געבונג אונטערגעשריבן אין געזעץ דורך גאווערנאר ענדרו מ. קואָמאָ היינט.זיין נייַע באַאַמטער אַקראַנים איז NYSCB.
“די קאָמיסיע, וואָס האָט פּונקט געפייערט איר 100 יאָרטאָג, אַרבעט יעדער טאָג מיט בלינד מענטשן פון אַלע צייטן צו העלפֿן זיי פֿאַרבעסערן זייער לעבן און געבן זיי מכשירים וואָס זיי דאַרפֿן צו זיין געראָטן.מיט גאווערנאר קאומא'ס אונטערשרייבן דעם נייעם געזעץ, ווערן זייער מיסיע און פארנעם פון פאראנטווארטליכקייט יעצט בעסער שפיגלט אין זייער נייעם נאמען, און מיר פאָרזעצן אונזער היסכייַוועס צו פארשפרייטן אונזער פאזיטיווע צוגאַנג, ”האָט קאַמישאַנער קאַרריאָן געזאָגט.
"NYSCB אַססאָסיאַטע קאַמישאַנער ברייאַן דאַניעלס האט געזאגט, "איך וואָלט ווי צו פאָרשלאָגן אונדזער דאַנקען צו אונדזער ווונדערלעך סטייקכאָולדערז און בוילעט שטעקן וואָס האָבן מיטאַרבעט ענג אויף דעם יקסייטינג נאָמען טוישן.די ניו יארק סטעיט קאַמישאַן פֿאַר די בלינד האט אַ צונעמען און וויידלי עמברייסט נייַ נאָמען וואָס איז פּשוט אָבער דיסקרייבז ווער מיר זענען גאַנץ געזונט.דער נאָמען ענדערונג איז דער הויפּט שאַרף פֿאַר אונדז און אונדזער סטעיטווידע קהל ווען מיר אָנהייבן אונדזער צווייט יאָרהונדערט פון דינסט צו ניו יארק סטעיט רעזידאַנץ וואָס זענען בלינד.
דאַניעלס האָט דערקלערט, אז דער נאָמען ענדערונג שפּיגלט אָפּ אַן עוואָלוציע אין דער שפּראַך אַוועק פון די נוצן פון דעם וואָרט "האַנדיקאַפּט", וואָס פילע בלינד מענטשן געפֿינען צו זיין אַפענסיוו.טאקע, אַזאַ טערמין סאַגדזשעסץ אַ כעלפּלאַסנאַס וואָס גייט ווייַטער פון אַ גשמיות אָדער גייַסטיק באַגרענעצונג באשאפן דורך אַ געזונט צושטאַנד.דער אָריגין פון דעם וואָרט איז דערייווד פון די פראַזע "האַנט אין היטל," אין רעפֿערענץ צו מענטשן וואָס עפנטלעך בעגד פֿאַר געלט.
אין דערצו, די ענדערונג איז מער אַקיעראַטלי אַליינז דעם נאָמען צו די פאַרנעם פון די אָפּטייל ס פונקציע וואָס איז צו צושטעלן סערוויסעס פֿאַר יחידים וואָס זענען לעגאַל בלינד.פילע ניו יארקער וואָס זענען נישט ליגאַלי בלינד האָבן וויזשאַוואַל לימיטיישאַנז וואָס קענען זיין אַדרעסד דורך די נוצן פון זעאונג אַידס אַזאַ ווי ברילן אָדער קאָנטאַקט לענסעס, און, דעריבער, די לימיטיישאַנז טאָן ניט היפּש פּראַל אויף די מענטשן ס טעגלעך אַקטיוויטעטן אָדער פאַנגקשאַנינג און, דעריבער, טאָן ניט דאַרפֿן די סערוויסעס פון די NYSCB.
קאַרל דזשאַקאָבסען, NYS צוגעבן פרעזידענט פון דער נאַשאַנאַל פעדעריישאַן פון די בלינד, האט געזאגט, "ווי לאַנג ווי איך קען געדענקען, די קאַמישאַן פֿאַר די בלינד און וויסואַללי כאַנדיקאַפּד איז ריפערד צו בלינד ניו יארקערס ווי די קאַמישאַן פֿאַר די בלינד.די פֿון אונדז, וואָס האָבן דאָס געטאָן, האָבן פּשוט דערקלערט דעם מציאות, אַז מיר זענען בלינד און זענען גרייט צו נעמען אונדזערע ערטער אין דער געזעלשאַפֿט ווי באַטייליקטע מיטגלידער.די אַטאַטודז און פּראַקטיסיז אין די קאַמישאַן מוטיקן מענטשן צו דערגרייכן אַ פארשטאנד פון וואָס זיי זענען און צו שטרעבן צו אָנטייל נעמען אין דעם לעבן פון די קהל.מיר אַפּלאָדירן דעם גענעראל און די לעגיסלאַטורע פֿאַר אַקטינג צו טוישן די נאָמען פון די ערשטיק אַגענטור פֿאַר בלינד מענטשן און דורך טאן אַזוי מוטיקן מענטשן צו שטאלץ פאַרבינדן די מיינסטרים.מיר לויבן אויך די אדמיניסטראציע פון דער נייער בלינדע קאמיסיע פאר אירע פאזיטיווע שטעלונגען, וואס שפיגלט זיך צווישן אנדערע אין דעם נייעם און לייכט פארשטענדליכע נאמען פון דער אגענטור.
געגרינדעט אין 1913, די ניו יארק סטעיט קאַמישאַן פֿאַר די בלינד אַרבעט אין ביכאַף פון מענטשן וואָס זענען ליגאַלי בלינד און לעבעדיק אין ניו יארק סטעיט.די קאַמישאַן פּאַרטנערס מיט וויזשאַן באַדינונגס אָרגאַניזאַציעס צו צושטעלן פולשטענדיק סערוויסעס צו בלינד ניו יארקערס פון אַלע צייטן.די סערוויסעס אַרייַננעמען וואָוקיישאַנאַל ריכאַבילאַטיישאַן; אָריענטירונג און מאָביליטי טריינינג; פרייַ לעבעדיק סקילז טריינינג; און באַשעפטיקונג קאַונסלינג און פּלייסמאַנט.אין אַדישאַן, די ביזנעס ענטערפּרייז פּראָגראַם גיט טריינינג פֿאַר פאַרוואַלטונג סקילז, לאַגער לאָונז און נויטיק ויסריכט צו אַרוישעלפן ליגאַלי בלינד אַנטראַפּראַנערז אין אַפּערייטינג קיוזסטאַנדז, פֿאַרבייַסן באַרס און קאַנוויניאַנס סטאָרז אין רעגירונג בנינים.
NYSCB איז אַ קאָנסיסטענט פראָנטראַננער אין העלפּינג באַן און שטעלן בלינד מענטשן אין קאַמפּעטיטיוו, ינאַגרייטיד באַשעפטיקונג.די NYSCB וואָוקיישאַנאַל ריכאַבילאַטיישאַן פּראָגראַם העלפּס מענטשן וואָס זענען בלינד צו באַקומען ווערטפול באַשעפטיקונג סקילז, און אַרבעט ענג מיט קהל אָרגאַנאַזיישאַנז און וואָוקיישאַנאַל ריכאַבילאַטיישאַן יידזשאַנסיז צו באַן און אַנטוויקלען קאַנדאַדייץ באזירט אויף עמפּלויערס באדערפענישן.עמפּלוייז וואָס זענען געשטעלט דורך די CB פּראָגראַם באַריכט הויך אַרבעט צופֿרידנקייט און באַקומען שטיצן ניט בלויז פון CB אָבער אויך פון זייער סופּערווייזערז און קאָו-טוערס.
פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן קאַמישאַן פֿאַר בלינד מגילה אָדער צו געפֿינען אַ היגע דיסטריקט אָפיס, רופן 1-866-871-3000 (טטי: 1-866-871-6000), אָדער באַזוכן ocfs.ny.gov.
###