דרוק ריליסיז

האָפּקען צו אינהאַלט

צוטריטלעך נאַוויגאַציע און אינפֿאָרמאַציע

ניצן די פאלגענדע לינקס צו געשווינד נאַוויגירן אַרום דעם בלאַט. דער נומער פֿאַר יעדער איז די דורכוועג שליסל.

איבערזעצן

איר זענט אויף דעם בלאַט: דרוק ריליסיז

פֿאַר גלייך מעלדונג: 24 מאי 2022
קאָנטאַקט: press.office@exec.ny.gov
בליצפּאָסט: press.office@exec.ny.gov
טעלעפאָן: 518.474.8418

גענעראל HOCHUL צייגט אקט פון דערוואקסענע סערווייווערז

  

ימפּאַוערז סערווייווערז פון סעקסואַל עבירות וואָס זענען פארגעקומען ווען זיי זענען געווען איבער די עלטער פון 18.
 
איין-יאָר לוקבאַקק פֿענצטער הייבט זיך אן זעקס חדשים פון סיינינג
 
 
גאווערנאר Kathy Hochul האט היינט אונטערגעשריבן די אקט פון דער דערוואקסענע סערווייווערז (S.66A/A.648A),קריייטינג אַ איין-יאָר לוקבאַק פֿענצטער פֿאַר סערווייווערז פון געשלעכט אַטאַקע וואָס איז געווען ווען זיי זענען געווען איבער די עלטער פון 18 צו סו זייער אַביוזערז ראַגאַרדלאַס פון ווען די זידלען פארגעקומען.
 
"הײַנט נעמען מיר א וויכטיקע שריט אין דערמעגלעכן איבערלעבער איבער ניו יארק צו נוצן זייערע שטימען און האלטן פאראנטווארטליך זייערע זידלען," האָט גאווערנאר האָכול געזאָגט."דער קאַמף קעגן געשלעכט אַטאַקע ריקווייערז אונדז צו דערקענען די פּראַל פון טראַוומע אין אונדזער יוסטיץ סיסטעם.איך בין שטאָלץ צו אונטערשרייבן די געסעצ - געבונג, וואָס איז אַ טייל פון אונדזער קאָלעקטיוו פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו באַשיצן איינער דעם אנדערן און שאַפֿן אַ סוויווע וואָס מאכט סערווייווערז פילן זיכער.כאָטש אונדזער אַרבעט איז נישט געטאן, יראַדאַקיישאַן פון געשלעכט אַטאַקע הייבט זיך אן מיט אונדזער פיייקייט צו ברענגען די פּערפּאַטרייטערז פון די כייאַס אקטן צו יושר און די געסעצ - געבונג איז אַ היסטארישן שריט פאָרויס." 
 
אין 2019, ניו יארק דורכגעגאנגען די קינד וויקטימס אקט, וואָס באשאפן אַ איין-יאָר לוקבאַק פֿענצטער פֿאַר סערווייווערז פון קינדשאַפט סעקסואַל זידלען צו פאָרלייגן קליימז אַנדערש באַרד דורך די געזעץ פון לימיטיישאַנז.
 
ענלעך צו די קינד וויקטימס אקט, די אַדאַלט סערווייווערז אקט וועט ימפּאַוער סערווייווערז פון געשלעכט עבירות וואָס זענען פארגעקומען ווען זיי זענען געווען איבער די עלטער פון 18.די איין-יאָר פֿענצטער וועט אָנהייבן זעקס חדשים פון סיינינג און וועט לאָזן סערווייווערז צו קלאַגן ראַגאַרדלאַס פון די סטאַטו פון לימיטיישאַנז.פֿאַר פילע סערווייווערז, עס קען נעמען יאָרן צו קומען צו טערמינען מיט די טראַוומע פון געשלעכט אַטאַקע און פילן גרייט צו זוכן יושר קעגן אַ אַביוזער, בשעת עפשער דערפאַרונג מורא פון ריטאַלייישאַן אָדער בושה.
 
אין 2019, ניו יארק עקסטענדעד די סטאַטוט פון לימיטיישאַנז צו 20 יאָר פֿאַר אַדאַלץ וואָס האָבן אַפּלייינג יידל לאָסוץ פֿאַר אַ אויסגעקליבן נומער פון געשלעכט קריימז.אָבער, די געסעצ - געבונג האָט בלויז אַפעקטאַד נייַע קאַסעס און איז נישט רעטראָאַקטיוו.
 
סענאַט מערהייט פירער אַנדריאַ סטוערט-קאָזינס האט געזאגט, "צו לאַנג, אונדזער לעגאַל סיסטעם האט דורכפאַלן דערוואַקסן סערווייווערז און פּריווענטיד זיי פון אַקסעס אמת יושר.עס נעמט צייט צו קומען פאָרויס, ספּעציעל ווען פייסט מיט די טראַוומע וואָס אַקאַמפּאַניז אַנטפּלעקונג.מיט די אַדאַלט סערווייווערז אקט, מיר זאָגן אַז מיר גלויבן איר און אַז איר פאַרדינען אַקאַונטאַביליטי.די שטאַרק געסעצ - געבונג איז דער ערשטער פון פילע סטעפּס צו בעסער שטיצן סערווייווערז פון געשלעכט זידלען און ינשורינג די כייאַס קריימז טאָן ניט זיין אַנפּאַנישט.איך וויל ספּעציעל לויבן דעם סענאט פּאַטראָן, סענאַטאָר בראַד הוילמאַן, פֿאַר זיין אומדערטלעכן אַדוואָקאַט און דאַנקען גאווערנאר Hochul פֿאַר אונטערשרייבן עס אין געזעץ."
 
אַסעמבלי ספּיקער קאַרל העאַסטיע האָט געזאָגט, "די אַדאַלט סערווייווערז אקט איז קריטיש צו ענשור אַז יעדער לעבנ געבליבענער פון געשלעכט זידלען איז ביכולת צו האָבן זייער טאָג אין הויף און דערפאַרונג אַ געפיל פון יושר.די געסעצ - געבונג בויען אויף אונדזער פריערדיקן אַרבעט צו צושטעלן יושר צו סערווייווערז פון קינדשאַפט סעקסואַל זידלען און סענדז אַ קלאָר אָנזאָג אַז פּערפּאַטרייטערז וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך.איך וואָלט אויך ווי צו דאַנקען די אַסעמבלי מיטגליד לינדאַ ראָזענטאַל פֿאַר איר אַנווייווערינג שטיצן פֿאַר סערווייווערז און ומנייטיק השתדלות צו באַקומען די געסעצ - געבונג צו די גענעראל ס שרייַבטיש."
 
סטעיט סענאטאר בראַד הוילמאַן האָט געזאָגט, "נצחון! הייַנט איז אַ וואַסערשעד מאָמענט פֿאַר לעבנ געבליבענער יושר אין די שטאַט פון ניו יארק.מיט דער אונטערשריפט פון גאווערנאר הוכול אויף אונזער געזעץ פאר דערוואקסענע סערווייווערז, שיקן מיר א שטארקע מעסעדזש צו איבערלעבער פון סעקסואל זידלען: מיר הערן אייך!מיר וואָלט נישט זיין דאָ הייַנט אָן די מוט פון דיין איבערצייגונגען וואָס פּראַפּעלד איר צו טיילן דיין טיף פערזענלעכע מעשיות וועגן די געשלעכט זידלען וואָס אַפּענדיד דיין לעבן און געמאכט לעגיסלאַטיווע דורכפאָר מעגלעך.צום סוף, קאָורטהאָוסע טירן אַריבער אונדזער שטאַט וועט זיין אָופּאַנד אַזוי איר קענען קאַנפראַנט דיין אַביוזערז און זוכן די יושר וואָס איז געווען צו לאַנג געלייקנט איר.צו די פּרעדאַטערז וואָס פֿאַר דעקאַדעס האָבן נוץ פון ניו יארק ס פּראָוכיבאַטיוו קורץ סטאַטווץ פון לימיטיישאַנז, איר וויסן ווער איר זענט.די אַדאַלט סערווייווערז אקט וועט ברענגען איר צו יושר און מאַכן ניו יארק אַ זיכער אָרט פֿאַר אַלעמען.איך בין דאַנקבאַר צו גאווערנאר Hochul, סענאַט מערהייט פירער סטוערט-קאָזינס, ספּיקער העאַסטי, און מיין קאָלעגעס אין די שטאַט סענאַט און אַסעמבלי, עטלעכע פון זיי זענען סעקסואַל זידלען סערווייווערז זיך.
 
לינדאַ ראָזענטאַל, אַ מיטגליד פון דער אַסעמבלי, האָט געזאָגט, ""ראַגאַרדלאַס פון דיין עלטער, געשלעכט אַטאַקע דיסטרויז אַ שטיק פון איר, און עס נעמט רובֿ סערווייווערז צייט צו פּראָצעס און באַקומען די טראַוומע.מער צייט ווי די ניו יארק געזעץ ערלויבט דערווייַל.איצט אַז די אַדאַלט לעבנ געבליבענער געזעץ איז לעסאָף געזעץ, די טירן צו גערעכטיקייט וועט זיין ברייט אָופּאַנד און קאַונטלאַס לעבנ געבליבענער וועט האָבן אַ געלעגנהייט צו אָנכאַפּן יושר דורך אַפּלייינג אַ פאַל קעגן זייער אַביוזערז, און די אינסטיטוציעס וואָס כאַרבערד זיי, אין די יידל גערעכט.די אסא וועט אויך פארזיכערן אז רויבער וואס האבן זיך באהאלטן הינטער די שוואכע געזעצן פון ניו יארק וועלן ענדליך אנטקעגן יושר.און, די דורכפאָר פון די ASA סיגנאַלז אַ לאַנג-פאַרהאַלטן יבעררוק אין ניו יארק ס געזעץ, אַ נייטיק ריבאַלאַנסינג פון די וואָג פון יושר און ינשורז אַז סערווייווערז זענען פּראָטעקטעד.איך בין געווען דערנידעריקט צו אַרבעטן מיט אַ ומדערשראָקן גרופּע פון לעבנ געבליבענער וואָס האָבן שוין רילענטליס אין זייער יאָג פון יושר.ד י העלדיש ע לעבנגעבליבענ ע זענע ן געװע ן דא ס האר ץ או ן זעל ה פו ן אונדזע ר באװעגונג , או ן ע ם אי ז פא ר זײ , הא ב אי ך געקעמפט .גאַנץ ניו יארק איז שולדיק זיי אַ ריזיק כויוו פון דאנקבארקייט.איך בין דאַנקבאַר מיין חברים אין די ניו יארק סטעיט אַסעמבלי און ספּיקער מאַשין העאַסטיע פֿאַר זיין פירערשאַפט.און צו גאווערנאר הוכול פאר'ן פארברענגן נישט קיין צייט אונטערצושרייבן דעם געזעץ פון דער דערוואקסענע לעבנ געבליבענע.סערווייווערז האָבן געווארט לאַנג גענוג, עס איז צייט זיי זען יושר פּריווייל.הייַנט, זיי וועלן."
 
די אַדאַלט סערווייווערז אקט בויען אויף גאווערנאר Hochul ס פעסט און אָנגאָינג היסכייַוועס צו באַשיצן און שטיצן סערווייווערז פון געשלעכט אַטאַקע און דינער גוואַלד.פריער דעם יאָר, דער גענעראל אַנאַונסט קימאַט $24 מיליאָן פֿאַר דינער גוואַלד און סעקסואַל אַטאַקע מגילה, אַרייַנגערעכנט $16 מיליאָן פֿאַר 83 דינער גוואַלד מגילה און שעלטערס און $7.6 מיליאָן פֿאַר 50 שענדונג קריזיס סענטערס און סעקסואַל אַטאַקע מגילה.
 
גענעראל חוכול אויך לעצטנס אַנאַונסט $21.4 מיליאָן אין פעדעראלע הילף געניצט פֿאַר דינער גוואַלד סערוויס פּראַוויידערז צו העלפן סערווייווערז באַצאָלן פֿאַר די קורץ-טערמין הוצאות פֿאַרבונדן מיט רילאָוקיישאַן, אַרייַנגערעכנט דינגען, יוטילאַטיז און ריפּערז.
 
פריער דעם חודש, גאווערנאר הוכול געחתמעט געסעצ - געבונג וואָס יקספּאַנדיד פּראַטעקשאַנז פֿאַר וויקטימס פון דינער גוואַלד צו געביטן פון דיסקרימינאַציע ווו זיי זענען נישט געראַנטיד ביז אַהער, אַזאַ ווי האָוסינג און ציבור אַקאַמאַדיישאַנז.
 
עקסעקוטיווע דירעקטאָר פון דער ניו יארק סטעיט קאָאַליטיאָן קעגן סעקסואַל אַטאַקע דזשאָאַן זאַננני האט געזאגט, "לעבנ געבליבענער פון געשלעכט אַטאַקע אָפט דאַרפֿן צייט איידער זיי זענען גרייט צו קומען פאָרויס.די אַדאַלט סערווייווערז אקט אָפפערס אַ פֿענצטער פון געלעגנהייט פֿאַר סערווייווערז צו האַלטן זייער אַביוזערז פאַראַנטוואָרטלעך.דאָס קען זיין אַ וויכטיק טייל פון היילונג פון סערווייווערז."
 
עקסעקוטיווע דירעקטאָר פון דער ניו יארק סטעיט קאָאַליטיאָן קעגן דינער גוואַלד קאַני ניל האט געזאגט, "היילונג פון געשלעכט גוואַלד איז אַ נסיעה, און סערווייווערז קען נישט קומען פאָרויס פֿאַר עטלעכע יאָרן.א מערהייט פון סערווייווערז וויסן זייער אַביוזערז און זיי קען זיין רילאַקטאַנט צו באַריכט ינסאַדאַנץ רעכט צו מורא פון ריטאַלייישאַן אָדער ויסשטעלן פון אָנווינקען דעטאַילס.זיי קען אויך פילן אַז זיי וועלן זיין באַשולדיקט, באַשמוצן אָדער נישט גענומען עמעס.עס איז אויך אַ קלאָר פֿאַרבינדונג צווישן געשלעכט אַטאַקע און דינער גוואַלד, ווייַל רובֿ סערווייווערז וואָס זענען פיזיקלי אַטאַטשט דורך אַן אָנווינקען שוטעף אויך ויסזאָגן יקספּיריאַנסינג געשלעכט אַטאַקע דורך דער זעלביקער שוטעף.מיר דאנקן גאווערנאר Hochul און מיטגלידער פון דער לעגיסלאטור פארן אויפהאלטן ניו יארק'ס היסכייַוועס צו שטיצן סערווייווערז דורך יקספּאַנדינג די סטאַטוט פון לימיטיישאַנז און צושטעלן אַוועניו פון יושר צו אַזוי פילע אַריבער אונדזער שטאַט.
 
מאָדעל אַלליאַנסע עקסעקוטיווע דירעקטאָר סאַראַ זיף האט געזאגט, "עטלעכע פון די מערסט הויך פּראָפיל ראָשעס וואָס די #מעטאָאָ באַוועגונג אַנמאַסקט - ווי Jeffrey Epstein און Harvey Epstein - רויב אויף מאָדעלס; אַ יינציק שפּירעוודיק ווערקפאָרס רעכט צו דער באַפאַלעריש אַרבעט סטרוקטור וואָס לאָזן יונג פרויען און גערלז טראַפּט אין אַ ציקל פון כויוו און אָפענגיקייט.די אַדאַלט סערווייווערז אקט וועט אַלעווייַ צושטעלן אַ וועג צו היילונג פֿאַר מענטשן ווי געזונט ווי נייטיק אַקאַונטאַביליטי פֿאַר די אינדוסטריע אין גרויס.די מאָדעל אַלליאַנסע איז אַזוי שטאָלץ פון אונדזער יונגערמאַן אַדוואַקאַץ און סערווייווערז וואָס האָבן געקעמפט צו מאַכן דעם טאָג אַ פאַקט, און מיר זענען דאַנקבאַר צו גאווערנאר Hochul פֿאַר איר שנעל קאַמף."
 
סעאָ פון סאַפע האָריזאָן ליז ראָבערץ האט געזאגט, "די קאָלעקטיוו מאַכט פון סערווייווערז איז איינער פון די מערסט שטאַרק פאָרסעס איך האָבן אלץ געפּלאָנטערט.די אַדאַלט סערווייווערז אקט איז אַ טעסטאַמענט צו דעם מאַכט.איך בין דאַנקבאַר צו יעדער לעבנ געבליבענער וואָס האָט דערציילט זייער געשיכטע, וואָס האָט זיך באגעגנט מיט אַ געזעצגעבער, וואָס האָט גענוצט זייער שטימע אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ אָדער אויף קיין אנדערע וועג.מי ר װאלט ן דא ן ני ט געװע ן א ן זײ .א דאנק דיר גאווערנאר הוכול און די לעגיסלאטור פאר'ן הערן די איבערלעבער, מאכן זיי א פריאריטעט און געבן זיי אן אנדער וועג צו יושר."
 
די עקסעקוטיווע דירעקטאָר פון דער וויקיפּעדיע פֿאַר סערווייווערז פון זידלען, Mary Ellen O'Loughlin, האָט געזאָגט, "די דורכפאָר פון די ASA האָט געדויערט אַ בראָכצאָל פון דער צייט וואָס CVA האָט געדויערט.עס איז גוט צו וויסן לעגיסלאַטאָרס הערן און האַנדלען אויף וואָס איז רעכט.איצט עס איז צייט פֿאַר די אַביוזערז צו פילן די רוי וואַלנעראַביליטי אַזוי פילע סערווייווערז האָבן פּעלץ."
 
עקסעקוטיווע דירעקטאָר פון דער ניו יארק סיטי אַלליאַנסע קעגן סעקסואַל אַטאַקע Emily Miles האט געזאגט, "מיר זענען שטאָלץ צו שטיין מיט גאווערנאר Hochul הייַנט ווען זי אונטערשרייבן די קריטיש געסעצ - געבונג וואָס וועט לעסאָף לאָזן אַלע סערווייווערז פון געשלעכט גוואַלד, קיין ענין זייער עלטער, די פיייקייט צו זוכן יושר פון די יחידים און אינסטיטוציעס וואָס פֿאַר צו לאַנג האָבן פעלן אַקאַונטאַביליטי פֿאַר די שאָדן וואָס זיי האָבן געפֿירט.מיר דאנקן גאווערנאר חוכול פאר איר שטיצע און די שנעלע אונטערשרייבן פון די געסעצ - געבונג, פארזאמלונג-מיטגליד ראזענטאל און סענאטאר הוילמאן פאר זייער אומבאהאלטענע אדוואקאט, און די איבערלעבער וועלכע האבן יארן לאנג מיט העלדיש געמאכט זייערע שטימען.
 
א קליין שטיק פון ליכט גרינדער און סעאָ דאָנאַ הילטאָן האט געזאגט, "הײַנט האָט גאווערנאר Hochul אונטערגעשריבן דעם געזעץ פון דער דערוואקסענע סערווייווערז, וואָס האָט עפֿנט מער ווענוז פֿאַר מענטשן צו נאָכגיין יושר דורך צושטעלן אַן נאָך מעטאָד פון רערעסאָר פֿאַר דערוואַקסן סערווייווערז פון געשלעכט אַטאַקע.א קליין שטיק פון ליכט איז באגאנגען צו ילימאַנייטינג דעוואַסטייטינג באַריערז צו געזונט און זיכערקייַט, יראַדאַקייטינג שווער און אַרביטראַריש פּאַלאַסיז וואָס ריוויקטימיז סערווייווערז, וואָס פירן צו אַ געוואקסן ריזיקירן פון ינקאַרסעריישאַן, פעלן פון באַשיצן און מער.דורכפאָר פון די אַסאַ איז אַ נויטיק און באַטייטיק שריט צו דערגרייכן דעם פאַקט און שאַפֿן אַ זיכער, מער גלייך ניו יארק.
 
לעבנ געבליבענער און אַדוואָקאַט Marissa Hoechstetter האט געזאגט, "די אַדאַלט סערווייווערז אקט איז אַ ריזיק געווינען פֿאַר סערווייווערז, ספּעציעל אין אַ צייט ווען פרויען ס גוף זעלבסט-פאַרוואַלטונג איז אונטער באַפאַלן.איך בין ינקרעדאַבלי דאַנקבאַר צו גאווערנאר Hochul און סענאַט און אַסעמבלי פירערשאַפט פֿאַר מאכן ניו יארק אַ נאציאנאלע פירער אויף סערווייווערז רעכט.די אַדאַלט סערווייווערז אקט איז וועגן געבן מענטשן אַ קול אין ווי זיי קלייַבן צו היילן פון שאָדן געטאן צו זיי.צי אַ לעבנ געבליבענער עקסערסייזיז זייער רעכט צו נאָכגיין יידל יושר אונטער דעם געזעץ איז גאָר אַרויף צו זיי.פונדעסטוועגן, מיר שטעלן די מאַכט צוריק אין די הענט פון סערווייווערז.דאָס איז וואָס איז וויכטיק.דאָס איז דער אָנזאָג וואָס דאָס שיקט צו די יחידים און אינסטיטוציעס וואָס פאַראייביקן אַ קולטור פון סעקסועלע גוואַלד."
 
לעבנ געבליבענער און אַדוואָקאַט Drew Dixon האט געזאגט, "עס איז ניט מעגלעך צו ווייַזן זיך גאָר אין דער וועלט ווען איר באַהאַלטן דיין אמת צו מאַכן פּלאַץ פֿאַר דיין אַביוזער ס ליגן, אַזוי דאָס איז אַ וואַסערשעד מאָמענט.די אַסאַ וועט ימפּאַוער סערווייווערז צו האָבן זייער דערציילונגען געהערט, דורכקוקן און לעסאָף יקנאַלידזשד.איך בין טאַקע אָוווערוועלמד מיט דאנקבארקייט הייַנט, ווייַל אַזוי פילע מענטשן וועלן זיין פריי."
 
###