פֿאַר גלייך מעלדונג: 16 אויגוסט 2018
קאָנטאַקט: דרוק אָפפיסע
בליצפּאָסט: press@ocfs.ny.gov
טעלעפאָן: 518-402-3130
גאווערנאר קואָמאָ האָט אונטערגעשריבן לולו און לעאָ'ס געזעץ צו באשיצן קינדער
קרימינאַלייזיז מיסרעפּרעסענטאַטיאָן פון קערגיווער ס יקספּיריאַנסיז און קוואַלאַפאַקיישאַנז צו העלפן ענשור קינדער זענען אין זיכער הענט
גאווערנאר ענדרו מ. קואָמאָ האָט היינט אונטערגעשריבן לולו און לעאָ'ס געזעץ (A.11125-A/S.9070-A) צו פעסטשטעלן דעם פארברעכן פון מיסרעפרעזענטאציע דורך, אדער אויף ביכאַף פון, א קערגייווער פאר קינדער.די געסעצ - געבונג איז געווען פּראַמפּטיד דורך די רציחה פון לוסיאַ און לעאָ קרים דורך זייער נאַנני וואָס אַרייַנגערעכנט פאַלש אינפֿאָרמאַציע אויף איר אַפּלאַקיישאַן צו ווערן זייער קערגיווער.
"קיין פאָטער זאָל מורא האָבן צו שאָדן צו זייערע קינדער דורך די מענטשן וואָס זענען ענטראַסטיד צו באַשיצן זיי," האט געזאגט גאווערנאר קואָמאָ."אלס דער פאטער פון דריי טעכטער, איך קען נישט ימאַדזשאַן די גרויל און די העאַרטברעאַק וואָס די קרים משפּחה האָט איבערגעלעבט און כאָטש גאָרנישט קען ויסמעקן דאָס, איך בין שטאָלץ צו אונטערשרייבן דעם געזעץ וואָס וועט העלפֿן באַשיצן ניו יארק קינדער און צושטעלן עטלעכע רויק פון גייַסט צו זייער עלטערן און ליב געהאט אָנעס."
"ווי אַ מוטער, איך וויסן ווי וויכטיק עס איז צו קענען צו צוטרוי מענטשן מיט זאָרגן פֿאַר דיין קינדער," האט געזאגט לוטענאַנט גאָווערנאָר קאַטי האָטשול."קערידזשערז זענען געמיינט צו באַשיצן אונדזער קינדער פון שאָדן, און קיין פאָטער זאָל האָבן צו דערפאַרונג קיין מיסרעפּרעסענטאַטיאָן אָדער מיסטראַסט דורך די וואס זענען טאַסקט צו האַלטן זיי זיכער.די געסעצ - געבונג וועט העלפֿן צו ענשור אַז קערידזשערז זענען ערלעך וועגן זייער הינטערגרונט און פאַרזיכערן עלטערן אַז זייער קינדער זענען אין גוטע הענט."
"די וויכטיק געסעצ - געבונג קלאָוזיז אַ ריס אין די געזעץ דורך גרינדן אַ לעגאַל פליכט אַז רעפּראַזאַנטיישאַנז אויף ביכאַף פון אַ קערידזשיווער פֿאַר קינדער אין דער היים זענען פּינטלעך.א דאנק גייט צו גאווערנאר קואָמאָ, ביידע הייזער פון די לעגיסלאַטורע און די אַדוואַקאַסי פון קעווין און מאַרינאַ קרים פֿאַר פּראַטעקטינג די זיכערקייט פון קינדער מיט דעם נייַע געזעץ, " האט געזאגט אַסעמבלימאַן סטיווען אָטיס, וועלכער האָט באצאלטע דעם רעכענונג אין דער אַסעמבלי.
קעווין קרים האָט געזאָגט, "מארינאַ און איך ווילן צו דאַנקען גאווערנאר קואָמאָ פֿאַר אונטערשרייבן לולו און לעאָ ס געזעץ.מי ר האב ן אנגענומע ן ד י פרוי , װא ס הא ט דערמארדע ט אונדזער ע קינדע ר אוי ף א באזונדער ע ליג ן ליגט .א דאנק גאווערנאר קאומא'ס שטיצע און די שווערע ארבעט פון ספּאָנסאָרס אַסעמבלימאַן אָטיס, סענאַטאָר לאַנזאַ און זייער מיטספּאָנסאָר, עס איז איצט אַ שטאַרק אָפאַלטן צו דעם מין פון אָפּנאַר.מיר זענען אַנערד און דאַנקבאַר אַז לולו און לעאָ ס שטאַרק לעגאַט כולל פּראַטעקטינג שפּירעוודיק קינדער, עלטערן, גאַרדיאַנז און קערידזשערז.
לולו און לעאָ ס געזעץ יסטאַבלישיז די פאַרברעכן פון אַ יחיד בעקיוון מאַכן אַ פאַלש געשריבן דערקלערונג וועגן זיך אָדער אן אנדער מענטש בשעת זיי זענען באַטראַכט פֿאַר באַשעפטיקונג, אָדער בשעת אונטער באַשעפטיקונג ווי אַ קערידזשיווער צו אַ פאָטער אָדער גאַרדיאַן פון אַ קינד אָדער קינדער, אָדער דער אַגענט פון אַ פאָטער אָדער גאַרדיאַן.