נייַעס ארטיקלען

ניו יארק עלטערן און גאַרדיאַנז קענען לערנען מער און פּלאַן זייער קינד ס פריי וואַקצין הייַנט: ny.gov/VaxForKids  

  

גאווערנאר Kathy Hochul האָט היינט געמאָלדן א נייע קאמפיין צו פארגרעסערן וואקסינאציע ראַטעס צווישן קינדער פון פינף און עלטער - ערנדיג פּידיאַטרישאַנז, עלטערן און גאַרדיאַנז צו העלפֿן קינדער וואַקסאַנייטיד און האַלטן זיך מיט אַלע רעקאַמענדיד COVID-19 וואַקצין דאָסעס.  

   

"דער בעסטער שוץ פֿאַר אונדזער קידס איז צו ענשור אַז זיי באַקומען וואַקסאַנייטיד און האַלטן זיך מיט אַלע רעקאַמענדיד וואַקסאַניישאַן דאָסעס," האט געזאגט גאווערנאר Hochul ."ווי COVID-19 האלט צו פאַרשפּרייטן, דער בעסטער פאנצער פֿאַר אונדזער קינדער איז די וואַקצין.עס איז זיכער, עפעקטיוו, פריי, און איבער אַ האַלב מיליאָן קינדער אין ניו יארק צווישן 5-11 יאר אַלט האָבן שוין באקומען זייער ערשטער דאָזע ביז איצט.מיט די #VaxForKids קאמפאניע, מיר דאַבלינג אַראָפּ אונדזער השתדלות צו באַקומען דעם קריטיש אָנזאָג צו אפילו מער עלטערן און גאַרדיאַנז. 

   

די מאַלטיפאַסאַטיד #VaxForKids מי כולל נייַע פֿאַרקויף השתדלות צו דערגרייכן עלטערן און גאַרדיאַנז אין ענגליש און שפּאַניש.דאָס כולל גאַנצע אויף טעלעוויזיע, ראַדיאָ און דיגיטאַל - אַרייַנגערעכנט זוכן און סטרימינג.אלס א טייל פון דעם פראגראם, וועט א נייע פּסא מיט דער אקטיווער סטעיט געזונט קאמיסאר ד"ר מרי טי באַססעט זיין סטעיטווידע מיט אַ פאָקוס אויף דערגרייכן עלטערן און גאַרדיאַנז פון קינדער 5-11.נאָך PSAs וועט זיין לאָנטשט אין די קומענדיק וואָכן.  

   

אַקטינג שטאַט געזונט קאַמישאַנער ד"ר Mary T. Bassett האט געזאגט, "זינט די ימערדזשאַנס פון די אָמיקראָן וואַריאַנט, COVID-19 קאַסעס און אפילו כאַספּיטאַלאַזיישאַנז זענען רייזינג צווישן קינדער.עס איז קיינמאָל געווען אַ מער וויכטיק צייט פֿאַר פּידיאַטרישאַנז, עלטערן און גאַרדיאַנז צו ענשור אַז קינדער פון פינף און עלטער באַקומען וואַקסאַנייטיד און בלייבן אַרויף-צו-טאָג מיט אַלע רעקאַמענדיד דאָסעס.וואַקסינז האָבן שוין די באַקבאָון פון פּידיאַטריק זאָרגן פֿאַר דעקאַדעס, פּראַטעקטינג אונדזער קינדער קעגן קאַונטלאַס חולאתן.די COVID-19 וואַקצין איז ניט אַנדערש.איך בעט די ניו יארקער צו פארזיכערן אז זייערע קינדער ווערן אינגאנצן וואקסינירט - און זייער דריטע דאזע ווען זיי זענען בארעכטיגט - אז זיי האבן באדייטנדיקע און פארבליבן שוץ קעגן דעם ווירוס."  

   

ביז איצט, איבער 1.5 מיליאָן קינדער 5-17 זענען וואַקסאַנייטיד קעגן COVID-19.זינט יאנואר 10, 2022, 32.2% פון קינדער 5-11 און 73.4% פון אַדאָולעסאַנץ 12-17 האָבן באקומען לפּחות איין קאָוויד-19 וואַקצין דאָזע און 21.6% פון קינדער 5-11 און 65.4% פון אַדאָולעסאַנץ 12-17 האָבן געענדיקט זייער ערשט וואַקסאַניישאַן סעריע.  

   

צו באַגלייטן די קאָמוניקאַציע פּראָגראַם, נייַע #VaxForKids קנאַל-אַרויף זייטלעך וועט זיין געגרינדעט אין די סטעיטווידע קהילות צו פירן ערשטער און רגע דאָסעס פֿאַר קינדער פון פינף און עלטער, ווי אויך בוסטער און נאָך דאָסעס פֿאַר בארעכטיגט קינדער און אַדאָולעסאַנץ.לאָוקיישאַנז און דאַטעס וועט זיין מודיע באַלד.שוין, די שטאַט האט געגרינדעט אַ דעדאַקייטאַד כאַב אַזוי עלטערן און גאַרדיאַנז האָבן אינפֿאָרמאַציע , רעסורסן און FAQ וועגן די וואַקצין און קינדער ספּאַסיפיקלי.די דעפּאַרטמענט פון געזונט האלט צו אַקטיוולי יבערגעבן און צושטעלן גיידאַנס צו פּידיאַטריק פּראַוויידערז אויף דער ערד און אין יעדער געגנט אַריבער די שטאַט.  

   

קינדער פינף און עלטער זענען בארעכטיגט פֿאַר די Pfizer-BioNTech COVID-19 וואַקצין.זינט יאנואר 7, 2022 , אַדאָולעסאַנץ 12 און עלטער זענען בארעכטיגט פֿאַר אַ בוסטער דאָזע פון די Pfizer-BioNTech וואַקצין אין מינדסטער פינף חדשים נאָך קאַמפּליטינג זייער ערשט וואַקסאַניישאַן סעריע.אין דערצו, קינדער 5-11 מיט זיכער ימיונאָקאָמפּראָמיסינג טנאָים זענען איצט בארעכטיגט פֿאַר אַן נאָך דאָזע פון די Pfizer-BioNTech וואַקצין אין מינדסטער 28 טעג נאָך קאַמפּליטינג זייער ערשט וואַקסאַניישאַן סעריע.פּידיאַטריק פּראַוויידערז, עלטערן און גאַרדיאַנז זענען ינקעראַדזשד צו באַזוכן ny.gov/VaxForKids, ny.gov/Boosters און ny.gov/GetTheVaxFacts פֿאַר טראַסטווערדי אינפֿאָרמאַציע און רעסורסן וועגן די COVID-19 וואַקצין און קינדער און אַדאָולעסאַנץ.  

   

די COVID-19 וואַקצין איז פריי און וויידלי בנימצא אין די שטאַט, אַרייַנגערעכנט אין איבער 2,000 לאָוקיישאַנז וואָס פירן די וואַקצין פֿאַר קינדער.אַלע שטאַט מאַסע וואַקסאַניישאַן זייטלעך פאָרשלאָגן די Pfizer-BioNTech COVID-19 וואַקצין פֿאַר קינדער פינף יאר און עלטער, בוסטער דאָסעס פֿאַר ניו יאָרקער 12 יאר און עלטער, און נאָך דאָסעס פֿאַר יממונאָקאָמפּראָמיסעד קינדער פינף יאר און עלטער.עלטערן און גאַרדיאַנז קענען באַזוכן vaccines.gov ,טעקסט זייער פאַרשלעסלען קאָד צו 438829, אָדער רופן 1-800-232-0233 צו געפֿינען נירביי לאָוקיישאַנז.ניו יארקער זענען אויך ינקעראַדזשד צו קאָנטאַקט זייער קינד 'ס פּידיאַטרישאַן, משפּחה דאָקטער, קאָונטי געזונט דיפּאַרטמאַנץ, פעדעראַלי קוואַלאַפייד געזונט סענטערס (FQHCs), דאָרפיש געזונט סענטערס, אָדער פאַרמאַסיז וואָס קען זיין אַדמינאַסטערד די וואַקצין צו דעם עלטער גרופּע.מאַכן זיכער אַז דער שפּייַזער אָפפערס די Pfizer-BioNTech COVID-19 וואַקצין.  

   

###